2016-06-23 20:58:30 +0000 2016-06-23 20:58:30 +0000
3
3
Advertisement

È business (formale) dire "suona bene" nella risposta all'e-mail?

Advertisement

Il mio potenziale datore di lavoro mi ha inviato un'e-mail per un colloquio skype come segue:

La chiamerò domani al ##:##.

La prego di fornirmi l'ID skype per contattarla al numero.

[Nome del potenziale datore di lavoro]

La mia risposta sarebbe:

Suona bene. Il mio ID skype è XXX.

Ci sentiamo presto.

Best,

[Il mio nome]

Le e-mail sono già state inviate un paio di volte. Il tono del mio potenziale datore di lavoro nelle sue e-mail è un po’ casual. Vi sarei grato se poteste darmi qualche consiglio per aver risposto a questa e-mail con professionalità.

Advertisement
Advertisement

Risposte (4)

7
7
7
2016-06-23 21:45:32 +0000

Se hanno un problema con una cosa così insignificante e insignificante come dire “Suona bene” contro qualcosa di più formale, allora preferirei non lavorare lì per poi dovermi preoccupare di cose insignificanti e vendere la mia anima a un'azienda senza cervello, come un drone.

Anche posti come Google, Apple, Microsoft, Sony, Fords, GM, GE, ecc. non si preoccupano di queste cose. Fa parte di ciò che dà personalità e voce alle persone… non lasciare mai che un'azienda lo taccia o lo cambi, non ne vale la pena.

Se pensi di non essere adatto alla cultura, forse dovresti prenderlo come un segno. Altrimenti, potrebbe essere solo la personalità dell'individuo.

1
1
1
2016-06-24 00:36:17 +0000

“Suona bene” è perfettamente accettabile per gli affari informali, non preoccuparti.

1
Advertisement
1
1
2016-06-23 21:55:56 +0000
Advertisement

Non sono di madrelingua inglese, ma in base alla mia esperienza considererei la vostra risposta appropriata in termini di contenuto del messaggio.

Considerate un altro parametro rilevante: la lunghezza della vostra risposta. Non è necessario aggiungere “Grazie mille”, o “Ci sentiamo presto”, o una lunga firma e-mail, ma limitarsi al cuore del messaggio, cioè:

  • conferma della sua riunione: “Suona bene” sembra OK;
  • fornire le informazioni pertinenti richieste: in questo caso, l'ID skype;
  • saluto formale: “Best,” è sufficiente

Una visione di professionalità è quella di considerare il tempo degli altri come prezioso, se non più, del vostro; fornire informazioni al minimo investimento di tempo del lettore necessario, e a lungo termine le persone saranno riconoscenti.

0
0
0
2016-06-24 13:47:09 +0000

Non credo che tu ci stia pensando troppo. Il modo in cui sei percepito da un potenziale datore di lavoro viene percepito in ogni parola che gli dai. Anche se questo è vero per le e-mail e la comunicazione digitale nel corso della vostra carriera, una volta che esistete in un'organizzazione le e-mail al vostro capo e ai colleghi possono essere più organiche.

La vostra risposta fa tutto ciò che una e-mail dovrebbe fare: state riconoscendo le informazioni fornite e fornendo esattamente ciò che vi è stato richiesto, né più né meno. Sarebbe scortese anche rispondere: “Skype ID: XX”, o una lunga e-mail che illustra i punti che saranno discussi nella chiamata.

Come si può migliorare? Poiché queste poche parole vi rappresentano, volete il massimo del botto per il vostro dollaro. […] È pulito e semplice senza puffery; formalmente informale.

Indirizzare le email ai destinatari è molto importante, soprattutto se l'email ha la possibilità di essere inoltrata o ha più CC. Se invio un'e-mail a 3 persone, li nominerò tutti e 3: “John, Mark, Frank, …”

Dire “suona bene” può dare l'impressione che siate riservati nel vostro entusiasmo. Non solo suona alla grande, ma è alla grande. La chiamata avverrà, non è concettuale. Cercate di non dire parole come suoni, sensazioni, sembra, ecc. […] Sostituite “grande” con qualcosa come delizioso, eccellente, meraviglioso, meraviglioso, fantastico, fantastico, favoloso, splendido, ecc.

Inoltre, sapete _ esattamente quando_ la chiamata lo è. Sostituite il vago “ci sentiamo presto” con il definitivo “ci sentiamo allora”. Questo afferma che capisci che c'è una chiamata e che avverrà all'ora X.

Spesso metto “Grazie” (per le email più informali) o “Cordiali saluti” (per quelle più ufficiali). La maggior parte delle email non ha bisogno di niente! […] http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-06-02/the-best-e-mail-signature-is-actually-the-worst &003

Anche questo fa il suo lavoro:

"Looking forward to our call, [employer first name].
My skype ID is XXX.
[Name/Signature]"

Le piccole cose possono avere un'impressione tanto grande quanto le grandi cose.

Advertisement

Domande correlate

11
21
9
15
4
Advertisement
Advertisement