2013-05-09 17:05:48 +0000 2013-05-09 17:05:48 +0000
5
5

Come informarsi e chiedere l'indennità di viaggio e i benefici per uscire dal Paese per la formazione

La mia azienda ha scelto di mandarmi a Dubai per due corsi di 5 giorni ciascuno e ci resterò per circa 16 giorni. Non mi sono offerto volontario o mi è stato chiesto se volevo andarci, ma mi è stato assegnato per fornire il servizio alla mia azienda, per imparare una tecnologia su cui la mia azienda vorrebbe iniziare a lavorare.

La mia azienda non mi dà soldi extra, indennità di viaggio e non sono una persona di grande ricchezza. Questo viaggio sarà probabilmente una grande difficoltà finanziaria per me e la mia famiglia… cosa devo fare e quali sono le parole che uso in una e-mail ufficiale per chiedere di darmi l'indennità e anche di ricompensarmi per avermi fatto fare la formazione lontano da casa?

Antwoorden (3)

4
4
4
2013-05-09 18:26:21 +0000

cosa devo fare ed esattamente quali parole uso in una e-mail ufficiale chiedendo di darmi l'indennità e anche di risarcirmi per aver ricevuto la formazione lontano da casa ?

Non sono sicuro di quanta risposta si possa ottenere per questa domanda.

Sicuramente dovreste chiedere dettagli su che tipo di rimborso spese otterrete.

E potete sempre chiedere (gentilmente) per qualsiasi cosa. Forse qualcosa del tipo: “Dal momento che sarà un peso stare lontano da casa così tanti giorni, vorrei essere rimborsato per l'intrattenimento, l'abbigliamento (e qualsiasi altra cosa si sente di dover ottenere)”.

Se la società ha una politica di viaggio, di solito si può mettere le mani su di essa e tutti i dettagli saranno specificati. Ma in assenza di ciò, basta chiedere gentilmente e vedere cosa succede.

Buona fortuna!

1
1
1
2013-05-10 14:41:56 +0000

La prassi normale, quando un'azienda invia un dipendente da qualche parte, è che l'azienda paghi le spese extra sostenute durante la sua assenza, ovvero le spese di trasporto (come il biglietto aereo e i taxi), le fatture d'albergo e i pasti. Forse anche altre cose. Alcune aziende scelgono di pagare un'indennità giornaliera o “diaria” per coprire i pasti e altre piccole spese - altre si aspettano che voi presentiate le ricevute per i soldi che spendete per i pasti e simili e poi vi rimborsano quello che avete pagato. In entrambi i casi - la cosa normale è presentare una “richiesta di rimborso spese” al vostro ritorno, e la compagnia vi rimborsa per tutto ciò che avete speso.

Se lavorate effettivamente per più ore di quanto non fareste normalmente mentre siete assenti, molte compagnie vi risarciranno per questo. Ad esempio, se il corso si svolge di sabato, dovreste poter richiedere di lavorare il sabato - o un giorno di paga extra o un giorno di riposo in futuro. Se il corso dura ogni giorno più a lungo del vostro normale orario di lavoro, potete chiedere il rimborso delle ore extra. Alcune compagnie vi pagano per il tempo trascorso in viaggio - quindi se ci vuole mezza giornata per volare a Dubai potreste essere in grado di considerarlo come lavoro. Tuttavia, quasi certamente non sarete pagati per il tempo trascorso a mangiare, o in albergo, o a dormire - tutte cose che normalmente fareste a casa. Secondo la mia esperienza, poche aziende vi daranno dei soldi extra “per compensare l'inconveniente”. Vale la pena ricordare che seguire questa formazione sarà una spinta per la vostra carriera, sia in questa azienda che, forse, anche altrove. Potrebbe valere la pena sopportare un piccolo inconveniente.

Se riuscite a dimostrare che il vostro viaggio vi costerà denaro extra - per l'assistenza all'infanzia o qualcosa di simile - allora potreste essere in grado di convincere la vostra azienda a compensarvi. Dovrete quasi certamente dimostrare che avete effettivamente speso il denaro - fornendo ricevute o simili - e spiegare anche perché non avreste dovuto spenderlo se non aveste viaggiato.

-2
-2
-2
2013-05-09 19:02:26 +0000

Non dovreste aspettarvi denaro al di là della vostra normale paga e delle spese non discrezionali durante il viaggio. Se il viaggio è talmente fastidioso per voi che vi aspettate una retribuzione superiore al vostro normale stipendio, forse non dovreste partire per il viaggio. La maggior parte delle persone che conosco non vedono l'ora di partire per corsi di formazione e conferenze.

Se le spese sono notevolmente superiori al vostro stipendio, la società dovrebbe rilasciarvi una carta di credito a nome della società, in modo che il denaro non esca direttamente dalle vostre tasche. In questo caso, ovunque abbia menzionato il termine “rimborso” qui sotto significherà che “l'azienda pagherà attraverso il conto della carta di credito”.

Secondo la mia esperienza, i datori di lavoro statunitensi in genere coprono:

  • il vostro stipendio per i giorni che non siete a casa e che normalmente avreste lavorato (quindi se lasciate il lunedì e tornate a casa il venerdì, ricevete la vostra settimana di paga; se tornate a casa la domenica, ricevete comunque una settimana di paga normale).

  • Trasporto (biglietto aereo, il più delle volte) da e per la località

  • Pasti e spuntini ragionevoli per tutta la durata della vostra attività (dove “ragionevole” significa un pasto che comprereste per voi stessi pur rimanendo con un budget, non andando in stravaganti ristoranti a quattro stelle per ogni pasto). Le bevande alcoliche di solito non sono incluse.

  • Alloggi ragionevoli per la durata della vostra attività. Se la vostra formazione è dal lunedì al venerdì, la compagnia dovrebbe pagare un hotel dalla domenica sera al giovedì sera (supponendo che abbiate un volo del venerdì) o il venerdì sera (se avete un volo del sabato). Se scegliete di rimanere nella località più a lungo, siete responsabili del vostro trasporto, dell'hotel e del cibo in quei giorni extra).

  • Un ragionevole trasporto via terra per portarvi dall'aeroporto al vostro alloggio, e dal vostro alloggio a qualsiasi località che state visitando per la vostra attività (centro di formazione, ufficio aziendale, ecc.). “In genere (anche in questo caso, la mia esperienza è negli Stati Uniti), una volta che sei fuori dal normale orario di lavoro o non sei coinvolto nello scopo principale del tuo viaggio, il tuo tempo è a tua disposizione per fare quello che vuoi, entro i limiti della ragione (ad esempio, non partecipare a risse nei bar o svolgere attività illegali o pericolose), a meno che non ci sia un'aspettativa esplicita che tu svolga un altro lavoro per l'azienda in quel periodo di tempo. Il trasporto, l'ingresso (biglietti turistici, musei, eventi, spettacoli, ecc.) saranno a vostro carico perché non sono quelli per cui l'azienda vi ha mandato.

Per quanto riguarda la vostra e-mail, chiedete semplicemente quali sono il processo di rimborso spese e le politiche. Dovrebbe essere scritto in un manuale per i dipendenti o in una polizza da qualche parte, ma avete indicato che non esiste (di cui siete comunque a conoscenza). Assicuratevi di avere una risposta prima di sostenere queste spese.

Conservate tutte le ricevute e inviatele in modo organizzato - non consegnate a qualcuno solo una busta piena di foglietti di carta. Inseriteli, compilateli in un foglio di calcolo raggruppato per categoria (pasti, trasporto, ecc.) e inviateli per il rimborso. Presentate le fotocopie - non le ricevute originali (conservate gli originali in caso di necessità in un secondo momento). Potreste anche scrivere una nota sulla ricevuta stessa se non ha abbastanza informazioni per identificare chiaramente di cosa si tratta.